Английский кажется понятным — до первого разговора в Шотландии. Там половину фраз приходится расшифровывать по интонации. И дело не только в акценте: в ходу отдельный пласт лексики, который складывался веками. Шотландский английский впитал влияние гэльского, старонорвежского и французского. Сегодня эти слова остаются живыми, меняющимися и удивительно образными. Местные используют их каждый день, не задумываясь. Если хочется не просто «знать английский», а слышать его по-настоящему, стоит познакомиться с этими словами поближе...

Вот поэтому у меня игровые моменты минимальны (несмотря на обилие материалов, которые я здесь показываю; но их наличие не означает, что я только ими и пользуюсь). Наверное, заголовок не очень понятен. Но я сейчас подробно расскажу. Я уже писала, что у меня достаточно много учеников начальной школы пришли после всяких языковых курсов, где активно пользуются игровыми методиками (если что, я ничего против них не имею, просто сама применяю в очень ограниченных масштабах). Да вот, я писала: Когда ребенку нравится заниматься английским В общем, аукнулось все это мне...