ЛЮБОВЬ? - В арабском ﺣُﺐّ - хубб - это "ЛЮБОВЬ" в общем смысле. А عشق - ышк - это "СТРАСТНАЯ, НАСЫЩЕННАЯ ЛЮБОВЬ С ГЛУБОКОЙ ДУШЕВНОЙ И ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ СВЯЗЬЮ", т.е. человек привлекает и физически, и духовно, настолько, что это граничит с мистикой! - В венгерском szeretet - "ЛЮБОВЬ К РОДСТВЕННИКУ", szerelem - "ЛЮБОВЬ К СВОЕМУ МУЖЧИНЕ/ЖЕНЩИНЕ" - В турецком также есть 2 слова "ЛЮБОВЬ": AŞK (о страстной любви, с желанием иметь для себя) и SEVGİ (о нежной любви окрыляющей обоих и созидающей). - В узбекском есть 3 слова "любовь": muhabbat, ishq, sevgi...

В Узбекистане до сих пор огромное значение придают семейным ценностям и традициям. Если русская девушка может привести к родителям парня и сказать: «Знакомьтесь, это Павлик, он – мой жених», то в Узбекистане такое не придет в голову ни одной девушке. Родители обычно сами выбирают женихов и невест для своих детей. Эта старая традиция сохранилась до сих пор, и юноши и девушки даже не пытаются спорить с родителями. Итак, почему же я считаю, что узбекские жены более счастливые в браке? В узбекских семьях, как уже было сказано, просто огромное значение придается семье и браку...