580 читали · 5 лет назад
Какова разница между small и little? Взаимозаменяемость, различия, оттенки, употребление
На русский язык мы обычно переводим эти слова как маленький, небольшой, незначительный. В некоторых случаях small и little взаимозаменяемы, в других – имеют разные оттенки, в иных – грамматические различия и т.д. Начнем со значений small. 1. Означает размер или небольшое количество. В этом случае small антоним big or large. It`s a small room (это небольшая комната). This T-shirt is too small for you (эта футболка слишком маленькая для тебя, имеется в виду размер). 2. Незначительный, небольшой, кратковременный...
2748 читали · 2 года назад
Разница между Little и Small
Задача 1. Как сказать на английском языке: когда я был маленьким, я жил в Москве? 1) When I was small, I lived in Moscow. 2) When I was little, I lived in Moscow. Задача 2. Как будет на английском верно: мой младший брат купил айфон? 1) My small brother bought an iPhone. 2) My little brother bought an iPhone. Ответы для самопроверки будут в конце статьи, а пока разберёмся в чём же "маленькая" разница между этими двумя словами. Размер объекта VS Незначительность объекта a small man (маленький человек,...