4786 читали · 4 года назад
Зимние слова и идиомы на английском: 10 полезных фраз
Февраль. Весна уже чувствуется, но зима ещё не отпускает. Порой так и хочется вспомнить пословицы и идиомы про зиму. И ими богат не только русский язык. Английский язык также полон фраз, которые описывают превратности погоды. Читайте, как на английском выразить все, что накопилось на душе за зиму. Не все приведенные ниже «зимние» слова на английском касаются погоды. Многие фразы имеют переносное значение. Но эти идиомы о зиме помогут точнее передать на английском ваше отношение к ситуации. Slushy Пробираясь по растаявшему снегу, вы уже ни раз посетовали про себя на «кашу» под ногами...
182 читали · 2 недели назад
PQ-18. Как англичане караулили Тирпиц
Владимир Мутин 2 В рамках союзнических морских конвоев PQ-18 (2–21 сентября 1942) и QP-14 (13–26 сентября 1942) состоялись еще два морских перехода с доставкой грузов и персонала, осуществленных союзниками. Один — до прохождения конвоев PQ-18 и QP-14, обозначенный в архивных документах под названием «Операция ЕС (Easy-Unit)», другой — после их прохождения и названный, как «Операция EZ». Обе эти операции оказались составными частями операции «Оратор» — её началом и окончанием. О событиях операции «EU» было поведано в главе «PQ-18...