784 прочтения · 2 года назад
10 немецких выражений для новичков на каждый день
Hallo liebe Freunde! Мы начинаем рубрику "Deutsch im Alltag" и сегодня познакомимся с 10 выражениями в немецком, которые нам пригодятся каждый день, будь то поход в магазин, разговор с соседом или поездка в общественном транспорте. 1. Wie bitte? (Noch einmal bitte) - Ещё раз, пожалуйста Это выражение - настоящее оружие в руках новичков. Понятное дело, когда начинаешь учить язык, не все вокруг будут общаться с тобой только тем словарным запасом, который у тебя есть. Будут попадаться и непонятные выражения или у собеседника непонятное произношение, в итоге мы можем что-то не расслышать...
2,8K прочтений · 4 года назад
Немецкие русские слова
Сколько в русском языке немецких слов, которые мы даже не воспринимаем как немецкие? Читаем! Друзья, рада приветствовать вас на нашем канале! Могу по себе сказать, что не раз сталкивалась с таким явлением, что за каким-то словом, которое ты слышишь в течение многих лет, которое тебе, так сказать, "притерлось", не видишь его истинного значения и происхождения. Как бы это не было смешно, но, например, несколько лет назад у меня случилась подобная история с соком "J7". Я воспринимала как слово «джейсевен», но не понимала, что это буква J и цифра 7...