Междометия (interiezioni) - это то, о чем, как правило, молчат учебники итальянского. Это короткие слова, которые несут бездну смысла. Их трудно перевести, они используется только в неформальном общении и часто сопровождаются жестами (что в Италии неудивительно). А самое главное то, что эти слова делают речь естественной и более выразительной: сказал короткое bah, закатил глаза и уже все понятно. Посмотрим на примерах, какие междометия есть в итальянском и в каких ситуациях их использовать: 1️⃣ Boh [бо] - non lo so - я не знаю / понятия не имею - Il biglietto costa 2 euro o già 2...
Спустя пару лет изучения итальянского я заметила, что хоть я и говорю более-менее бегло и правильно, все-таки чего-то в моей речи не хватает. Она была какая-то "плоская", скучноватая. Тогда я решила записывать в заметки на телефоне интересные итальянские слова и выражения, которые мне встречались в книгах, газетах, на ютубе, в разговорах с друзьями. Эта привычка сохранилась и по сей день. Записываю слова, выясняю значения и стараюсь при случае (но без фанатизма) использовать их в речи или в письме...