"Когда встречаются два англичанина, они сначала говорят о погоде" - (When two Englishmen meet, their first talk is of the weather) - знаменитое высказывание доктора Сэмюэля Джонсона. Действительно, разговор между англичанами часто начинается с темы погоды – это форма приветствия, традиционный обмен любезностями, соблюдение речевого этикета (по-английски: «a small talk»). Причина вовсе не в большой заинтересованности англичан в погодных явлениях, просто эта тема «нейтральна»: не затрагивает чьих-либо...

Дождик, дождик проливной обойди нас стороной. Детский стишок, который я каждый раз как заклинание, проговаривала в дождливый день. Вот и сегодня погода шепчет. Нужно и поработать и поучится и прибраться и в самый pouring rain идти с малым на массаж 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️.  🌧️Pouring rain - проливной дождь  ☔️it's raining cats and dogs - льет как из ведра 🌪️Save for a rainy day - копить на черный день 🌦️Come rain or shine - в любую погоду 🌩️When...