Давно не было у меня информации по поводу английского языка. Исправляюсь. Вот подборка фраз, которые вы можете воспринимать неправильно. Shut up – (Заткнись!) Да ладно! Если вы услышали эту фразу по отношению к себе, это еще не повод заткнуться и обидеться. В дружеской эмоциональной беседе фраза «shut up» означает восклицание удивления «Да ладно?!» или «Не может быть!». Get/go away – (Иди отсюда) Не может быть! Конечно, если на вас злобно сверкают глазами, отворачиваются и бросают через плечо «get / go away», стоит послушаться и уйти...

Давайте поговорим о неформальном общении с друзьями, коллегами, знакомыми и не только. Такие коммуникации помогают убрать границы и общаться в непринужденной обстановке, они объединяют и сплачивают нас с собеседником. И в таких диалогах возникают разные ситуации, где необходимо пошутить, поставить человека на место, решить спорный вопрос и т...