3,3K подписчиков
По всем тестам у вас уверенный Intermediate, вы неплохо понимаете устную и письменную английскую речь, но когда дело доходит до говорения, не можете подобрать слова, делаете ошибки, теряетесь и, в конце концов, просто замолкаете? Уверна, что эта ситуация знакома практически всем, кто изучает иностранный язык. А вы знали, что с похожей проблемой сталкиваются и профессионалы - устные переводчики, да ещё и в самый разгар работы? Когда-то, ещё будучи студенткой университета, я подрабатывала переводчиком на международных выставках, которых в то время в Москве проводилось невероятное количество...
6,5K подписчиков
Начать с Урока 1 Любое общение на родном или иностранном языке состоит из фраз. Да, не просто из слов (именно поэтому зубрежка слов любым методом - списками, ассоциациями, приложениями - не помогает в освоении языка). Ваша способность общаться в первую очередь зависит от вашего умения складывать слова во фразы и предложения. Отличие русского от английского В русском языке для связи слов служат падежи (которые образуются сменой окончаний): КОНЕЦ + ГОД - с помощью родительного падежа - КОНЕЦ (ЧЕГО?)...