В английском языке это слово имеет два значения. Какие значения может принимать слово "дом"? 1. Имеется в виду здание, постройка. 2. Имеется в виду то место, где вы живете. И если в русском языке на оба случая одно слово: "дом", то в английском языке перевод будет отличаться, в зависимости от контекста. Дом как здание, постройка Чтобы сказать о доме как постройке на английском языке, нужно использовать слово "house". Big house - большой дом...

Многие слова, связанные со строительством, употребляются в значении создания и укрепления взаимоотношений и бизнеса. Build (построить) что-либо, например house (дом) или wall (стену), означает объединить вместе различные элементы. Глагол build используется в метафорическом значении для обозначения создания или развития чего-либо. Выражение build (строить), например отношения или карьеру, предусматривает начало действия и его последующее развитие до успешного развития. Since then they have built a solid relationship...