Кажется, я поняла, в чём ключевое различие между загадочной русской душой и знаменитой англосакской эффективностью. Оказывается, у нас совершенно по-разному понимается слово «СОВЕСТЬ», точнее сказать, то, что понимаем мы, и то, что есть у них — это «две большие разницы»...

Каждую пятницу мы с вами разбираем слова, которые иногда (или часто) вызывают путаницу. Они чем-то похожи между собой, и у многих возникает замешательство - что есть что. И каждый раз, когда я пишу вам эти статьи, я нахожу что-то интересное. Это касается либо употребления слов, либо произношения, а вот в сегодняшней статье меня особенно зацепило происхождения. Мне кажется, там есть над чем задуматься. Итак, давайте посмотрим, в чём же разница между conscience и conscious. CONSCIENCE Произношение...