Наш родной язык оказывает прямое влияние на то, как мы говорим на языке иностранном. Вот, например, в русском языке есть слово "друг", а есть слово "подруга". Вот нам и хочется, чтобы по-английски тоже было так. Англичане, однако, в обоих случаях говорят friend. Тогда возникает законный вопрос: а как они отличают, какого пола дружелюбное нам существо? Ответ: по контексту. По последующему местоимению. Ну, например: Вчера моя подруга украла у начальника шесть килограмм груш. Позже она продала их у стадиона...

Хотите рассказать о своей лучшей подруге иностранцу? Или, может, пишете письмо англоязычной знакомой? Знать, как правильно сказать "подруга" на английском, - важный навык. Вариантов несколько, и каждый из них имеет свои нюансы. Сложнее всего указать на пол вашего близкого человека! Давайте разберемся! Это самый простой и универсальный способ сказать "подруга" на английском. "Friend" означает просто "друг". К сожалению это слово не изменяется по родам, оно подходит для любого пола. Если вы хотите...