1725 читали · 5 лет назад
В чем разница между holiday, vacation и day off?
Лето – время отпусков и каникул. В английском языке есть слова holiday, vacation и day off. Эти слова означают дни, когда мы не работаем и отдыхаем. Давайте рассмотрим, есть ли между ними разница. Holiday Произношение и перевод: Holiday [ˈhɒlədeɪ] / [холедеи] – праздник, каникулы, отпуск Значение слова: Установленный по закону день, когда люди отдыхают Употребление: Мы используем слово holiday, когда говорим о государственных праздниках, в которые мы обычно отдыхаем. Например: Ее любимый праздник – 8-е марта...
703 читали · 2 года назад
Holiday vs Holidays
​​Дорогие друзья, приветствую!  Сегодня на повестке дня вопрос: как правильно говорить: holiday или holidays? 1️⃣В британском английском множественное holidays используется, если вы хотите подчеркнуть, что это действительно длинный отпуск. Возможно, самый длинный в году: Where are you going for your summer holidays? В нейтральном контексте или когда речи идет о единичном праздничном дне, мы используем holiday: We get five days' Christmas holiday this year. Next Monday is a public holiday. Кстати, "в отпуск", "в отпуске", это on holiday: I met Marry on holiday in Norway...