speed (n.) – скорость Древнеанглийское sped "успех, успешный курс; удача; продвижение", от протогерманского *spodiz от д.и.е. корня *spo-ti-, от корня *spes- или * speh-«успех, процветание» (латинское spes - надежда, sperare - надеяться; старославянское spechu – «стремиться», spĕti -преуспеть , русское «созревать, спеть». Если прочитать английское слово «по-русски», получим «спеед» - почти как русское «спеет, успеет»). Смысл «скорость работы механизма» засвидетельствован в 1866 году. Значение «метамфетамин,...

Скорость записывается сокращённо при помощи наклонной черты (a slash /) в международной практике, и она произносится в каждом языке по-своему. В русском косая черта заменяет предлог "в". В английском либо предлог per (дословно "на" какую-то величину), так говорят на уроках физики и серьёзных контекстах, или ... артикль "a/an", который используется в километрами и милями в час в разговорной речи. Если надо произнести скорость...