Как будет по-английски
А как это по-английски будет звучать?
-Десять утра. Выходной день выдался солнечным и тихим. Мы с Мишей работаем во дворе. Раздаётся звонок. Муж пошёл открывать калитку, я почему-то отправилась за ним, - начала свой рассказ Галина, бывшая учительница английского языка. За калиткой Сергей, мужичок небольшого роста лет пятидесяти, работяга и выпивоха в одном лице. Отработает месяц на стройке, получит жалованье и неделю-две «гужбанит», по его собственным словам. Потом «завязывает» и опять работает. Он мастер своего дела, потому клиенты у него есть всегда и готовы ждать, пока у Сергея праздник окончится...
«Вы у себя в стране агрессивные!» — мигрант пнул прохожего на Невском, а виноваты оказались местные: как жертвы превратились в нападавших
Дом №53 на Невском всегда стоял как укор. Фасад облезлый, но гордый, колонны в трещинах, окна как глаза старухи — видели всё, но молчали. Утро того воскресенья было обычным: запах кофе из соседней кофейни, дым от сигарет, редкие машины. Туристы вяло щёлкали фотоаппаратами, а мы с пацанами стояли у бара, в котором Серёга работает барменом. Ночь была длинной, мы вымотались, но выйти на улицу — как ритуал. Сигарета, разговоры, пустые жалобы на жизнь. Серёга нервно щурился, дымя «Парламентом». Димка,...