АНГЛИЙСКИЕ ТРАДИЦИИ. ИЛИ КАК ВСЁ ЭТО СЪЕСТЬ?
Как выразить голод по-английски?
Слона бы съел. Когда нужно сказать по-английски, что вы проголодались. Вы чувствуете легкий голод. До полноценного обеда далеко, а перекусить хотелось бы. Вы говорите: I'm peckish — «я немного проголодался». Не настолько, чтобы набрасываться на еду, но яблоко или печенье были бы кстати. Понятное любому чувство голода, предшествующее очередному приему пищи. Если вы скажете: im hungry — «я проголодался», окружающие поймут, что вам пора подкрепиться. Такой голод возникает после продолжительного отсутствия перекуса и серьезных физических нагрузок...