6466 читали · 1 неделю назад
13 примеров того, как языковой барьер превращает серьёзное в смешное
Языковой барьер — штука коварная. Стоит чуть-чуть не так сказать — и вот ты уже просишь не класть тебе в салат маринованного дедушку, хотя имел в виду краба. Но именно в таких ситуациях и рождаются истории, которые потом с удовольствием пересказывают друзьям. Мы собрали забавные случаи, когда недопонимание между людьми из разных стран превратилось в маленькие комедии — добрые, курьезные и очень живые. А в конце вас ждет нетривиальный бонус о том, к каким кулинарным открытиям может привести «моя твоя не понимает»...
3167 читали · 2 года назад
“Впадаю в ступор, когда пытаюсь говорить по-английски”. Делимся, как решить проблему новичков
“Я вроде бы знаю много слов, но все забываю, когда пытаюсь говорить!” “Упражнения делаю без ошибок, а в разговоре путаю все правила!” “Просто чувствую себя не в своей тарелке, когда разговариваю с кем-то на английском!” Знакомые ситуации? Если да, то не волнуйтесь - вы не одиноки. Такое очень часто случается с новичками, и ситуацию вполне можно исправить. Как именно, расскажет сегодня эксперт онлайн-школы Токи Джемайма Грин. Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями...