Путаница между SWIM, FLOAT и SAIL – частая проблема среди русскоговорящих, изучающих английский язык. Связано это с тем, что по-русски мы скажем «девочка плывет», «лодка плывет» и «дерево плывет», используя один и тот же глагол. Однако в английском языке глагол SWIM, например, можно использовать только с одушевленными существительными (плыть может человек или животное). Плавание рассматривается в таком случае как действие, которое человек/животное выполняет самостоятельно. He's teaching the children to swim...

Различия между американским и британским английским многочисленны и разнообразны. Мы уже давно привыкли к тому, что на разных континентах одно и то же слово может писаться по-разному, но все становится намного сложнее, когда одинаковые слова означают совершенно разные вещи. Именно так обстоит дело о словами Bath и Bathe. Оба они могут выступать в качестве глагола, но значения этих глаголов будут не одинаковыми. Вы удивлены? Тогда продолжайте читать, чтобы узнать об этих различиях. В чем разница между словами Bath и Bathe? Чтобы найти ответ на этот вопрос мы сперва сравним Bath и Bathe...