2297 читали · 5 лет назад
14 способов сказать «все нормально» по-английски
В России самый распространенный ответ на вопрос «Как дела?» - это «Нормально». Мы любим такую середину. За этим словом может стоять все или ничего. Русские часто совершают ошибку, говоря на английском: «I’m normal», и тут есть небольшая загвоздка. Слово «normal» переводится как нормальный / обычный, а фраза «I’m normal» - я нормальный, т.е. с головой своей дружу, и я самый обыкновенный. Поэтому данная фраза однозначно не подходит. Но вот ниже 14 фраз, которые смогу описать нормальное состояние дел...
1557 читали · 2 года назад
Как по-английски можно сказать “У меня все нормально”. Предлагаем интересные варианты
Фразу “How are you?” наверняка знают даже те, кто начал изучать английский совсем недавно. Однако зачастую ответ на этот вопрос ограничивается стандартным “I am fine” и у знатоков английского языка. Хотите узнать, какие еще есть варианты? Тогда сегодняшняя статья для вас - эксперты онлайн-школы Токи расскажут, как еще можно сказать, что у вас все хорошо. Прежде всего, следует отметить, что на Западе на вопрос “Как дела?” следует отвечать исключительно в позитивном ключе. Если вы, в отечественной...