🛍 ШОППИНГ / SHOPPING — говорим по-английски в магазине! Собрал для вас удобный PDF-гид — для тех, кто хочет без стресса купить нужные вещи, уточнить цену или размер и легко общаться в магазинах за границей. Не просто список фраз, а живые реплики, мини-диалоги и словарь с понятной транслитерацией. 📄 Что внутри: — Фразы для покупок одежды, сувениров, продуктов и техники — 5 мини-диалогов из реальных ситуаций в магазинах и на рынках — Удобный словарь с ключевыми словами и выражениями — Формат под...

Почти все мои ученики начальной и средней школы попадаются в ловушку слова magazine. Видят в тексте - переводят как "магазин". Спрашиваю: "Точно? А если подумать? Как будет "магазин" по-английски?" "А-а-а. Shop! Точно! А что же такое magazine?" А magazine - это журнал. Я все время ловлю учеников на этой ошибке и каждый раз думаю: "Блин, надо уже почитать, как так вышло, что magazine - это журнал" и забываю. Но не сегодня! В русском языке мы используем слово "журнал", оно французского происхождения ( и вот это я знала!)...