Друзья мои! Сначала я попытаюсь извиниться за долгое молчание. Хотя для меня это обычное дело, но всё-таки извиниться считаю нужным. Меня мама учила быть вежливой потому что. Всегда пригождается. Просто меня настиг летучий вирус гриппа. - Вероятно, свиной, - задумчиво молвила соседка-медсестра, - а может, птичий. Я перед зеркалом постояла, посмотрела на себя внимательно и убедилась: точно, свиной! Так что не обессудьте: я лежала. И потом у меня из плохого самочувствия родился вот этот не очень удобочитаемый текст...
Впервые я столкнулся с этой, принятой у русских, системой принятия решений... в Доминикане. Батя вывез меня и мою сводную сестру на экскурсию. Мы катались на мулах по горам в поисках водопада, где, вроде как, снималась реклама "Баунти". У каждого туриста были свой мул и свой погонщик из местных мальчиков. Так вот, мой мальчик-погонщик и бегал вокруг меня, и прыгал, и ослика погонял, и все показывал, и меня фотографировал, и весь вспотел. Пацана звали Хорхе, а ослика - Гаучо. Хорхе жестами объяснил мне, что примерный перевод имени ослика - "упрямая скотина, которая не едет"...