Есть несколько вариантов: Every time we plan something fun, he finds a reason to bail out. He's a real killjoy. Каждый раз, когда мы планируем что-то веселое, он находит повод отказаться. Настоящий зануда! She's the ultimate party pooper; even at her own birthday bash, she couldn't wait to call it a night. Она такая зануда. Не могла дождаться, чтобы поскорее закончить вечеринку по поводу своего дня рождения. As everyone was discussing their weekend plans enthusiastically, he came up with a list of reasons why everything would go wrong...

Не многие знают, как будет ромашка, или, например, береза по-английски, потому что в школах такой лексике не уделяется должное внимание. А, между тем, такие слова нужно знать и особенно актуально это сейчас, когда за окном солнышко, тает снег и все вот-вот начнет цвести...