*** to break on the wheel ― ист. колесовать *** to break a butterfly (a fly ) on the wheel ― стрелять из пушки по воробьям

«Суперпамять»: Как быстро запоминать иностранные слова Способ, позволяющий выучить 50 новых слов в час В издательстве «Альпина Паблишер» вышла книга Андрея Сафронова, который занимается темой развития памяти и в этом году занял первое место в чемпионате интеллектуальных видов спорта Inchamp, в группе дисциплин «Память». Публикуем отрывки из главы о том, как лучше запоминать иностранные слова. Читаем русское слово и представляем образ этого слова; Читаем иностранное слово и подбираем созвучное слово...