Умение по-разному выражать одну мысль - показатель, по которому можно отличить человека, который свободно говорит на английском, от человека, который только начинает учить язык и еще не имеет обширного активного словаря. Сегодня мы будем расширять словарный запас и рассмотрим 5 выражений, которые покажут, что вы счастливы, поехали! Like a dog with two tails - "как собака с двумя хвостами" - очень радостный Tom will be like a dog with two tails if he gets promoted. Том будет очень счастлив, если получит повышение...
Счастье-самое прекрасное чувство из всех, как же выразить это на английском и рассказать всем, что ты чувствуешь? В нашей сегодняшней статье 6 идиомом для выражения чувства счастья. 1. On cloud nine Как вы уже догадались, в нашем языке существует эквивалент этой идиомы – «быть на седьмом небе» от счастья. В английском языке еще есть похожая фраза – on top of the world, и означает она то же самое. Примеры: I’ve had such a wonderful relaxing holiday. I feel on top of the world! Oh, I just got promoted and I feel on cloud nine...