Быть с языками на «ты» — непростая задачка. Особенно если нужно что-то сказать прямо сейчас, в голове, как на зло, только «London is the capital of Great Britain». Так или иначе, в неловкие ситуации попадает каждый, кто предпринимает попытку залезть в лингвистические дебри. Я литературный переводчик. Заказали перевод текста для литературного конкурса, я взялась. Но тут навалились старые заказчики со срочными просьбами и пришлось сутки без сна переводить с двух разных языков. Текст занял 2-е место, все отлично...

23.05.2023 Кофе с кофейника налила, на стол чуточку пролила. Вселенная знак мне послала, наверное, чтобы я разгадала. На фотке чётко видны две двойки. Вот я и задумалась: для чего мне этот знак послан Вселенной? Как часто мы видим знаки Вселенной? Как часто мы видим числа, которые посылают нам в качестве знака ангелы и Вселенная?! Я так думаю, что появление такого знака – это руководство к действию, совет. Другими словами: то, ЧТО мы ищем на данном этапе жизни своей. Ангелы и Вселенная знак мне послали...