Если вы раньше не встречали это странное выражение, ваши шансы угадать правильный ответ равны нулю. Потому что носители сами ума приложить не могут, причём тут червяк. Да ещё и в главной роли. А виной всему одна старая английская поговорка и автор Ромео и Джульетты. Жил да был в 16 веке дяденька по имени Джон Хейвуд. И решил он как-то собрать воедино все известные на то время английские поговорки. Как говорится, мужик сказал - мужик сделал. Именно в The proverbs of John Heywood’s впервые упоминается интересующий нас червяк: Treade a worme on the tayle, and it must turne agayne...

Больше всего в детстве Аня боялась не Бармалея и Бабайку, а обеда. еще, конечно, завтрака и ужина, но обед страшнее, потому надо съесть целых два блюда - первое и второе. И это было ужасно. Во-первых, потому что мама всегда "лучше знала", сколько супа или каши хочет Аня и не позволяла выйти из-за стола, пока она все не съест, а, самое главное - готовила мама ужасно невкусно. Каша могла быть с комками и подгоревшая. Котлеты мерзкого серого цвета, какие-то вареные и с огромным количеством чеснока. В супе одновременно можно было обнаружить картошку, вермишель и перловку...