13,6 тыс читали · 4 года назад
Фразы для "чайников" на английском
Эта статья будет посвящена всем "чайникам", которые еще не успели прикоснуться к английскому. Но уже умчали в путешествие и теперь жестикулируют направо и налево, пытаясь объяснить, что им нужно :) Недавно была свидетелем такого спектакля, когда русский турист пытался объяснить американцу, что ему надо положить продукты в двойной пакет. В этой "сценке" не было ни слова по-английский, но было много жестов, размахов руками и уже побелевший американец, не понимающий что от него хотят. Так вот давайте сегодня разберем, что нужно делать, если вы вообще "ни бум бум" в английском...
Переводим непереводимую шутку про чайник с английского
Привет, с вами «Английский за минуту», и сегодня мы пытаемся понять британский юмор. Шутка: Вопрос: У чего есть Т в начале, Т в середине и Т в конце? Ответ: У чайника. По-русски вообще не смешно. Разберемся. В слове teapot (чайник) правда есть буква t в начале и буква t в конце, в середине такой буквы нет. Но буква t [ти][ti:] произносится...