А вы знаете, как будет "насморк" или "больное горло" на английском? Для того, чтобы вам не нужно было это гуглить мы решили сделать специальную, жизненно важную подборку английских названий самых распространенных симптомов, характерных для разных болезней (от банальной простуды до страшного коронавируса). Читаем, запоминаем и ни в коем случае не болеем. • Aching limbs /ˈeɪkɪŋ lɪmz/ — ломота в конечностях Пример: I had a sore throat and aching limbs / У меня была боль в горле и ломота в конечностях...

Когда женщина говорит: «Я не чувствую ничего. Я не хочу. Я холодная. Наверное, я фригидна…» — я не слышу в этом диагноз. Я слышу боль. Ту, которая лежит на дне тела. Ту, которую она годами называла другими словами. Прятала. Терпела. Обесценивала. Пока не замёрзла окончательно. Фригидность — это не приговор. Это реакция. Это способ выживания там, где было слишком больно чувствовать. Когда женщина говорит: «Мне противно, когда он прикасается ко мне». «Я не хочу секса — вообще». «Я никогда не испытывала оргазм»...