Вы приехали за границу: как спросить, где больница или аптека?
Во время путешествий или рабочих поездок, организм поддается немалому стрессу: акклиматизация, другая пища и вода, перегрев на солнце, травмы или чрезмерное распитие алкоголя в отелях all inclusive (все включено). В таких ситуациях не обойтись без медицинского вмешательства или банального похода в ближайшую аптеку, если вы обладаете азами первой помощи. Допустим, вы знаете, какое лекарство нужно купить, но вот с лексикой для похода в аптеку, уже сложнее. Давайте разберем ключевые фразы в аптеке/поликлинике...
301 читали · 1 год назад
IN HOSPITAL или AT HOSPITAL?
Если вы думаете, что разницы нет, то ошибаетесь. Разница есть! IN HOSPITAL – загреметь в больницу, быть в больнице в качестве пациента. Use 'in hospital' if you are talking about you or someone else who is a patient. IN HOSPITAL 🇬🇧 IN THE HOSPITAL 🇺🇸 AT THE HOSPITAL – вы в больнице, потому что вы там работаете, навещаете кого-то или у вас приём к врачу. Use 'at hospital' when conducting business at the hospital or visiting someone. То есть, можно представить такие диалоги: 1) - «They're in hospital»...