Как будет по-английски
Как будет выглядеть набережная Москва-Сити через пару лет? Башни паруса, Бадаевский и самый высокий офис Москвы – Wildberries
Через пару лет Москва-Сити превратится в архитектурный эпицентр столицы: здесь появятся самые высокие небоскребы России, многофункциональные комплексы с парками на крышах и мост, который соединит Пресню и Дорогомилово. Ждем Дом Дау, грандиозный «Бадаевский», космический One Tower и офис Wildberries высотой 400 метров. 👉 Хотите знать все о трансформации Москвы? Подписывайся на наш Дзен – здесь только актуальные новости о недвижимости и архитектуре. ЖК «Бадаевский» – пример редевелопмента с сохранением истории...
10 популярных туристических мест Москвы на английском языке. Кремль, Спасская башня, Дворец съездов - как сказать иностранцу, куда сходить?
Возможно, вы даже и не подозревали, как называются по-английски известные всей стране достопримечательности. Кремль, Храм Христа Спасителя, Большой театр... Давайте разбираться, когда можно переводить названия исторических мест, а когда нужно оставить оригинальный вариант. Такие слова, как Кремль, Мавзолей, Красная площадь и Собор Василия Блаженного, как правило, не вызывают затруднений, поскольку звучат похоже, либо довольно легко переводятся: The Kremlin, Mausoleum, Red Square, Saint Basil's Cathedral...