404 читали · 10 месяцев назад
Английские даты не для слабаков! Как не запутаться?
Какое сегодня число? А это зависит от того, каким вариантом английского вы пользуетесь, и каким пользуются люди вокруг вас. Если вы видите 05.12.24 это может быть как 5 декабря, так и 12 мая (!!!)...зависит все от типа английского! Да, ребята решили выпендриться и разделить правила написание дат и времени. Но не переживайте, разница не такая уж и большая, но её всё равно нужно знать. А что, представьте ситуацию: вам дают на подпись документ, а вы всё запороли, потому что дату неправильно написали...
3863 читали · 5 лет назад
Как правильно сказать дату на английском?
Еще со школьных времен у большинства вызывает затруднение сказать какую-либо дату на английском языке. Вроде, кажется, ничего сложного, но почему-то все равно что-нибудь да упустишь. В этой статье мы с вами все подробно рассмотрим и раз и навсегда научимся правильно делать ЭТО :) Для начала давайте уясним, что 'What day is it today?' и 'What date is it today?' - не одно и то же. В первом случае - это какой сегодня день, в смысле недели (понедельник, вторник). Во втором случае как раз уже вопрос про число (дату)...