Как будет по-английски "всегда"? Слово "always" в английском языке переводится как "всегда".
Солженицын: «Я хочу вернуть России её память»
Большинство наших сограждан об идеях Солженицына знает, к сожалению, понаслышке, чем во многом объясняется низкий уровень национального русского самосознания. Здесь вы можете прочитать памятные отрывки из произведений, писем и интервью различных лет великого русского писателя и мыслителя. «…Я прошу, чтобы вы всё время имели в виду: что после Толстого и Достоевского вырыта в русской истории бездна. Мы пришли в Двадцатый век — в условия жизни как бы другой планеты. Сознание нашего народа сотрясено...
"А что сегодня за день?", или как передавать даты по-английски
Чтобы уточнить у собеседника дату, нужно задать один из следующих вопросов: What date is it? What’s the date today? What’s today’s date? Если вы спросите "What day is it today?", вам скорее скажут день недели, нежели дату. Теперь посмотрим, как ответить на эти вопросы - письменно и устно. Как писать? Дата в британском английском будет похожа на наш вариант в русском языке. Сначала мы пишем число, затем месяц, потом год: 20 January 1993 14 November 2005 Или цифрами. Заметьте, что слэши используются чаще принятых у нас точек: 20 January 1993 = 20/1/1993 14 November 2005 = 14–11–2005 or 14...