Как считать по-английски от 1 до 10, плюс головоломка с поиском названий цифр и навязчивый видеоролик с устным счётом. Всё для того, чтобы вы выучили цифры и больше не забывали их :) Цифры и числа мы изучаем на первых же уроках английского, и, кажется, должны запомнить их на всю жизнь. Но если не использовать эти знания, они быстро забываются. Поэтому сегодня давайте просто повторим цифры. Только сначала узнаем, как будет слово “Цифра” на английском: Number - это цифра или число Ну а знаки, которыми...

Ты снова включаешь сериал в оригинале. И снова через пять минут твое лицо — это сплошной вопросительный знак. Герои что-то быстро бубнят, ты безнадежно отстаешь от субтитров, и в голове только одна мысль: «Да когда же это кончится?!» Знакомо? Я была в этой ловушке. Казалось, что все вокруг смотрят «Игру престолов» в оригинале и хихикают над шутками в «Друзьях», а я обречена вечно читать перевод. Но однажды я сломала систему. И сейчас я не просто смотрю фильмы на английском. Я чувствую их. Я смеюсь над шутками, которые в переводе теряются...