ЧЛЕНЫ СЕМЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С ПЕРЕВОДОМ / LESSON 82
-Она сама предложила раздельный бюджет. Через месяц я понял, что меня просто обманули! — возмущается муж после 9 лет брака
— Ты же сам хотел распоряжаться своими деньгами? Вот и распоряжайся, — спокойно сказала жена, когда я попросил у неё денег до зарплаты. — Алла, ты издеваешься? У меня на карте четыреста восемьдесят рублей! До аванса девять дней! У нас вообще-то семья, если ты забыла! — Не забыла. Поэтому за Настины кружки я свою половину заплатила. А ты свою когда переведёшь? — Ты серьёзно сейчас? У тебя деньги есть, ты сама сказала, что уже откладывать начала! А я должен у друзей занимать? — Ну так научись экономить, Серёж...
Как будет "бывшая", "бывший" на английском языке?
В повседневной речи мы часто используем слово "бывший" для обозначения предыдущего статуса или отношения к кому-либо. Например, "бывший коллега", "бывший партер" или "бывший муж". Но как правильно перевести это слово на английский язык? В английском языке нет однозначного эквивалента слова "бывший". Однако, существуют различные выражения и фразы, которые могут быть использованы для передачи этого смысла. Некоторые из них зависят от конкретной ситуации и контекста использования.
Одним из наиболее распространенных вариантов является использование выражения "former"...