#АправдаЛичто Вы с женой всегда разговаривали на английском или бывали моменты, когда Вы могли перейти на русский язык? «На английском или французском, на русском - никогда». #АправдаЛичто Ваши дети только в самолете узнали, что они на самом деле не американско-канадского происхождения, а русские? «Они узнали во время нашего ареста…» #АправдаЛичто Вы всегда знали, что с детьми рано или поздно произойдет такая ситуация и это был Ваш осознанный выбор? «Как родители мы их готовили быть самостоятельными и иметь широкий кругозор, что им и помогло. Старались их меньше американизировать, через...

Роман заглушил двигатель у ворот и не сразу открыл дверь. — Мама иногда переходит на английский. Не пугайся, просто улыбайся и кивай. Она любит показывать, что десять лет жила за границей. — Ты уверен, что я ничего не пойму? — Ты говорила, что читаешь со словарём. Разговорную речь она проглатывает. Я сам половину переспрашиваю. Ксения не стала напоминать, что редактирует переводы уже шестой год. Роман ни разу не интересовался её работой дальше названия издательства. Когда она пыталась рассказать о книге, он переводил разговор на поездки, ремонт своей квартиры или будущую свадьбу...