55,3 тыс читали · 5 дней назад
Иностранный акцент: англичанин Крейг Эштон, который избавился от британских предрассудков
В детстве я играл в тетрис и заметил на заднем плане какие-то здания с куполами-луковками. Спросил у мамы: «Что это?» И она ответила: «Русские церкви». Спустя несколько лет я приехал в Россию, чтобы учить язык. Думал, освою быстро, но процесс затянулся — учу его уже 25 лет. В студенчестве я мечтал стать переводчиком и сидеть в маленькой пыльной комнате со словарями до конца своих дней. Я хорошо знал немецкий и хотел выучить какой-то более редкий язык. У нас в Англии почти никто не знает русский, без работы не останусь...