1397 читали · 9 месяцев назад
Forest и wood: есть ли разница? Другие собирательные обозначения деревьев в английском языке
Большинство носителей языка используют слова forest и wood как взаимозаменяемые, причём forest – в немного более официальном стиле речи. Но в некоторых случаях замена одного обозначения другим неправильна. Английский – это сочетание германской и италийской языковых ветвей. Первоначально английский возник как германский язык. Однако вторгшиеся в Англию в одиннадцатом веке норманны, прибывшие из страны, которую мы теперь знаем как Францию, а в тот момент это была Нормандия, принесли с собой свой язык...
English words. Tree и Wood
Слово "wood" в английском языке обозначает "лес" или "древесина". Оно происходит от древнеанглийского "wudu", что также означает "лес". Это слово было взято из германской группы языков и имеет корни в протогерманском слове "widu" (восходит к индоевропейскому корню "*widhu-", означающему "дерево"). "Wood" в английском языке также может относиться к сухопутной части деревьев, источнику древесины для строительства, топлива или ремесел. Слово "tree" в английском языке происходит от древнеанглийского "treo"...