1. Абхазский - Сара бара бзия бзой!  2. Арабский - Ана ахебек, Ана ахебеки !  3. Адыгейский - Сэ оры плэгун!  4. Алтайский - Мэн сэни турар!  5. Албанский - Уне дуа ти!  6. Амхарский - Афэггерэ антэ!  7. Английский - Ай лав ю!  8. Армянский - Ес кэс сирум эм!  9. Афганский - Ма ди кавэл мина!  10. Башкирский - Мин хинэ яратау!  11. Белорусский - Я тябэ кахаю!  12. Бирманский - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)!  13. Болгарский - Аз ти обичам!  14. Бурятский - Би шамай дурлаха!  15. Венгерский - Серетлек!  16...

Скоро наступит 14 февраля - день всех влюбленных. По всему миру одновременно будет звучать фраза "Я люблю тебя!". Но звучать она будет по-разному, на разных языках. Давайте же с вами посмотрим, как эта фраза звучит в разных странах...