3181 читали · 6 лет назад
Английские неправильные глаголы: откуда они взялись и как их учить
О этот кошмар студентов и преподавателей - неправильные глаголы! Откуда они появились и как их учить? Откуда появились неправильные глаголы? Если присмотреться к таблице неправильных глаголов, то можно заметить, что к ним относятся многие обозначения основных действий человека: быть, пить, есть (принимать пищу), спать, иметь и так далее. Эти глаголы - одни из самых старых и относятся к староанглийскому языку. Речь тысячелетней давности сильно отличалась от современной, и глаголы, которые сейчас считаются неправильными (irregular по-английски), были обычными в те времена...
3115 читали · 1 год назад
Как по-английски "ответ" - в чем разница между answer, reply и response?
Существительное "ответ" в английском языке может иметь несколько вариантов перевода. Первоначально в английском языке существовало одно лишь слово - "answer". Затем, примерно в 1300х годах, из латыни пришло слово "response" ("responsum"), а позже - из старофранцузского добавилось слово "reply" ("réplier/répliquer"). В настоящий момент все слова прочно укоренились в английском языке, тем не менее разница между ними все-таки существует. ANSWER Answer – ответ на вопрос, который может быть устным или...