Наиболее близкая по смыслу и часто используемая фраза это:

— Честный разбор без воды от репетитора Вы наверняка видели эти обещания. Признайтесь — хоть раз хотелось кликнуть. «Английский за 3 месяца!» «Заговоришь, как носитель, уже через пару недель!» «100 слов в день без усилий — гарантия!» Но давайте по-честному: Выучить язык за тако короткий срок - это реально… или всё-таки развод? И да и нет... Все зависит от того, что мы вкладывает в слово "выучить" Меня зовут Анастасия, я преподаю английский уже более 7 лет лет. И вот что я могу сказать как практик, а не маркетолог...