Пропагандистский документальный военный фильм предоставленный Национальным архивом США. «Этот фильм описывает обязанности и миссии американского солдата в Берлине. В нем показаны повседневные задачи, которые они выполняли, чтобы сохранить жизненно важные пути города, а также непрерывное обучение и подготовку, которые они получили, чтобы справиться с беспорядками». Триумфальная колонна — Siegessäule. Шарлоттенбургские ворота — Charlottenburger Tor. Бранденбургсие ворота — Brandenburger Tor со стороны парка Тиргартен...

Послевоенный Берлин. Холодной зимой 1946 года бывший военный моряк Вальтер Граф и профессиональный преступник Эрвин Любовиц планируют радикально изменить свою жизнь. Их цель — недельная инкассация выручки Дойчебан, которая накапливается в банке для выплаты зарплаты железнодорожникам. В сообщники к себе Граф и Любовиц берут пожилого медвежатника Бруно. Они открывают липовое агентство недвижимости и снимают для него верхний этаж здания напротив банка, чтобы вести наблюдение. Первая попытка...