4 года назад
Андрей Болконский о войне
Считали ли вы во время "школьного прочтения" Андрея Болконского высокомерным занудой и педантом? Но кто бы смог точнее выразить суть работы механизма войны? ***  — Однако, говорят, он искусный полководец, — сказал Пьер.       — Я не понимаю, что такое значит искусный полководец, — с насмешкой сказал князь Андрей.       — Искусный полководец, — сказал Пьер, — ну, тот, который предвидел все случайности... ну, угадал мысли противника.       — Да это невозможно, — сказал князь Андрей, как будто про давно решенное дело...
13,8 тыс читали · 2 года назад
Вопрос из школьной литературы: какой военный чин был у Андрея Болконского в переводе на современный лад? Часть 2
По многочисленным просьбам выпускаю вторую часть исследования, в которой расскажу о военном чине Андрея Болконского в переводе на наши дни. Если вы по какой-то причине ещё не ознакомились с первым фрагментом, советую сделать это сейчас. Иначе смысл дальнейшего повествования будет нарушен :( Для прочтения первой части переходите по ссылке. А мы продолжим! В сражении под Аустерлицем Андрей Болконский был ранен и попал в плен. Прокручивая в голове провал русской армии, он потерял веру в военную службу...