1784 год. Россия и Грузия (Восточная Грузия, Кахетия) подписывают "Георгиевский трактат", по которому царь Ираклий II заручается покровительством России и отказывается от самостоятельной внешней полики, и начинают строительство Военно-грузинской дороги. И хотя Грузия сохранила полную внутреннюю автономию, однако притязания Ирана и Турции на данные территории были на тот момент уничтожены. Одновременно с этим, близ осетинского селения Дзауджикау возводят русскую крепость, как раз на входе в Дарьяльское ущелье...

Был храбрый нарт по имени Хижа. Дни свои он проводил в битвах с одноглазыми великанами. Он редко бывал дома, а когда возвращался, то всегда с победой и большой добычей — с табунами коней и стадами овец. С этим добром он поступал так, как надлежит поступать истинному нарту: раздавал коней и овец бедным нартам. Из близких были у Хижи только жена и друг — Бадыноко. Детей у него не было. Однажды жена ему сказала, что зачала ребенка. Хижа обрадовался и уехал в поход на одноглазых великанов. Прошли месяцы, жена родила Хиже сына, а Хижа не возвращался...