Существует несколько версий о происхождении данной "легенды." Первые упоминания о "миссии" аистов можно найти ещё в древнегреческой мифологии. Там аисты выступали помощниками Артемиды (которая считалась покровительницей деторождения) в ,так сказать, доставке младенцев сей бренный мир. Поэтому, собственно, аисты и стали символом младенчества и пути младенца к родителям. Эта идея понравилась остальным народам, что и послужило жизнью этой легенде до сих пор. Есть ещё несколько подобных упоминаний...
Когда моя дочь была школьницей, в учебнике русского языка мы встретили такой изумительный рассказик-упражнение: К нему прилагалось задание: Честно говоря, узнать более подробно хотелось: что такое забористое курил автор, когда писал этот текст для школьников? Он вообще аиста видел когда-нибудь? Хотя бы на картинках? У этой птички размах крыльев больше двух метров, поэтому посадочная площадка требуется обширная и открытая со всех сторон. Плечо школьницы для этой цели никак не подходит. Да и не завидую я этому плечу, если бы такое случилось! Вы еще на лапки поглядите, на когти...