Это вопрос первостепенной важности! Моё целомудрие под угрозой! Сразу необходимо сказать, что одиннадцатый том любимого мною произведения Аки Акасаки (выходящего у нас в переводе Светланы Боголюбовой) – эпохальный для всей «Госпожи Кагуи». Только вот по какой причине – сказать невозможно, потому как спойлер. Так что просто поверьте. Учитывая этот факт – факт эпохальности, мангака вынужденно признаёт, что его манга закономерно приступает к движению по финишной прямой. Впереди, конечно, ещё три тома (и кто знает, что нас там ещё ждёт), но – можно уже начинать прощаться...

Финальный том «Госпожи Кагуи» – книга прощания. Ушли в прошлое шуточки, сама собой рассосалась интрига, связанная с семейством Синомия. Даже грусть насчёт грядущего и случившегося в итоге расставания – и то сошла на нет, когда опытным путём выяснилось, что путь от Токио до Калифорнии в бизнес-классе не настолько уж утомителен, а потому можно летать к любимому хоть каждые выходные… Ох, президент. Выходит, ты и правда чувствовал, будто тебя оставили за бортом? Надо же. Какая прелесть! Если рассматривать этот том сам по себе, к нему следовало бы предъявить массу претензий...