Припомнимъ снова и то, что всѣ мы плохо знаемъ по-руски… Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка *** …Намедни меня спросили, как правильно, где поставить ударение – Фла́ндрия или Фландри́я? Правильно – Фла́ндрия (нидерл...

Красный мак — символ памяти жертв Первой мировой войны, а впоследствии — жертв всех военных и гражданских вооружённых конфликтов, начиная с 1914 года.  Символ цвет мака появляется в стихотворении канадского военного врача Джона Маккрея «На полях Фландрии» (1915), которое начинается словами, в русском переводе звучащими так:  "На полях Фландрии" (перевод с английского) Поля во Фландрии, здесь маки шелестят Между крестами, где на ряде ряд Нам обозначил место; в небе, налету, Щебечут жаворонки смело песню ту, Она неслышна среди пушек, что внизу гремят...