Дать вам корчик? А тютины отведать хотите? Или лучше угостить вас мяткой? Такие вопросы вам может задать житель Ростовской области. Чтобы вы не растерялись, я вас к ним подготовлю. Хотя неоднократно встречала людей, которые живут здесь, но используют для обозначения того же совсем другие слова. Чего уж говорить о других регионах России! Этой статьёй я хочу открыть рубрику о диалектных русских словах. Начну её с наиболее близкого мне региона. Со слов, которые понятны мне с детства, потому что я родилась и живу на Дону...
Вот уже десять лет, как мы с семьёй переехали из западной Сибири на Юг России. Хочу в этой статье поделиться с вами своими впечатлениями по поводу общения с местным населением. Мы всё вроде бы живём в одной стране, но не всегда можем понять соотечественников. Люди, выросшие в разных регионах России вкладывают разные смысловые значения в одни и те же слова. В магазине вас могут не понять, если вы попросите продать вам буханку или булку хлеба...