Израиль Торнштейн - так, по мнению американцев, на самом деле звали Чарли Чаплина. В 1952 году посольство США в Лондоне попросило британскую контрразведку МИ-5 это проверить. В Сомерсет-хаусе, лондонском архиве записей о рождении, перебрали три фамилии: Чаплин, Торнштейн и Харли, которую мать артиста брала для сцены. Младенца, родившегося в апреле 1889 года, не нашлось ни под одной из них. Сыщики Скотленд-Ярда подкинули ещё одну версию, про городок Фонтенбло к югу от Парижа, но и французские бумаги ничего не дали...