Китайский юань: как грамотно использовать его потенциал
Юани. Китайские деньги или что на них изображено
Денежная единица Китая обозначается иероглифом - 元 Yuán, что дословно переводится как «круг». Есть и другое обозначение -人民币 Rénmínbì (сокращённо RMB), буквально: «народные деньги». В разговорной речи при обозначении цены часто употребляется иероглиф 块 kuài...
Этимология слов 元 и 圆, или империя, которая задумывалась как вечная
В 1271 году Хубилай, внук правителя монгольской империи Чингисхана, великого хана Темучжина, вел войну за завоевание китайских территорий, и уже за 8 лет до окончательного покорения Китая провозгласил новую империю Их Юан Улс – Великий Юаньский Улус. Хан же мог назвать свою империю Великий Монгольский Улус? Но хану захотелось сделать своим китайское слово 元 yuán, которое означало "эра", "эпоха", "начало летоисчисления", а еще "небо", "исток", "начало" и "голова", "главный". Хубилай повелел провозгласить начало новой эры на китайской земле – эры правления монголов...