Русский язык является сложным не только для иностранцев, но и для многих русскоговорящих (это вам не белорусский, в котором почти всё «как слышится, так и пишется»!) Особые трудности возникают с заимствованными и словарными словами: чтобы написать большинство из них правильно, нужно знать происхождение этих лексем, либо просто запомнить «как выглядит» то или иное слово. Есть слово «благословлять», оно пишется с буквой «л» в конце. Но в существительном «благословение» нет этой «л», потому что оно состоит из двух слов: «благо» и «слово»...
В этом слове иногда путают буквы, поскольку для нашего речевого аппарата произносить несколько согласных подряд затруднительно. Вспомните, как мы говорим, например, слово «педиатр». Так и хочется вставить в него «О», чтобы получился «педиатОр». А некоторые даже пишут так, чего уж скрывать. Я расскажу, как просто запомнить самому и научить детей всегда писать слово из заголовка правильно. Но сначала давайте окунёмся в его историю, она весьма интересна. Для этого мысленно отправимся в Древний Рим...