Планирование итерации. При планировании итерации важно заранее определить правильный баланс между сценариями, требованиями к качеству и ассигнованиями на исправление ошибок. За каждую итерацию можно выполнить ограниченный объем работы. В текущую итерацию попадают сценарии и требования к качеству, имеющие наибольшую практическую ценность. Первоначальный план итерации создается на основе элементов сценариев (scenario entries) и требований к качеству, имеющих пока приблизительные оценки. Затем элементы, попавшие в план итерации, передаются бизнес-аналитику для написания сценариев. После этого разработчики и тестировщики разбивают сценарии на задачи...

Простыми словами, итерация — это один шаг в процессе повторения какого-либо действия. Представьте себе работу часовщика, который настраивает механизм: он делает одно маленькое действие, затем повторяет его снова и снова. Каждое такое действие и будет итерацией в его работе. В программировании это чем-то похоже на выполнение одного шага в цикле, после чего этот шаг повторяется снова до достижения нужного результата. Итерации помогают программистам решать сложные задачи путем разбиения их на меньшие и управляемые части...